[oi-dev] [OpenIndiana-discuss] Looking for translators for the updated 'openindiana-welcome'

[Michael Kruger]

Thank you for submitting this Ken,

This is great, we're up to 8 languages now.

Michael



On 10/31/2016 05:54 AM, ken mays via oi-dev wrote:
>
>
> Michael,
>
>
> ============== OpenIndiana Welcome page in Spanish ================
>
>
> OpenIndiana Logo
>
> Bienvenido a OpenIndiana inconformista!
>
>
> OpenIndiana es un Illumos distribución basada en Unix deriva de
>
> OpenSolaris. Construido como un sistema operativo de propósito general
>
> características de clase empresarial, OpenIndiana Hipster es desarrollado por el
>
> comunidad y para la comunidad.
>
>
>
> OpenIndiana obtiene su nombre de Proyecto de Indiana, un esfuerzo de código abierto
>
> por Sun Microsystems (ahora Oracle Corporation) para producir OpenSolaris, una
>
> comunidad desarrolló distribución similar a Unix basados en Sun Solaris. Proyecto
>
> Indiana fue dirigido por Ian Murdock, fundador de la distribución Debian Linux.
>
> Algunas de las diferencias entre OpenIndiana y OpenSolaris puede haber
>
> caracterizado como sigue:
>
>
>
> OS / NET consolidación de Sun (cerrado por Oracle) ha sido sustituido
>
> con Illumos puerta.
>
>
>
> Muchas de las consolidaciones originales de software OpenSolaris han sido
>
> reorganizado en un solo consolidación oi-espacio de usuario.
>
> Sun Studio de Oracle ha sido sustituido por el código abierto GNU GCC
>
> compilador.
>
>
> XVM (XEN) ha sido reemplazado con el puerto Illumos-KVM.
>
>
> Características OpenIndiana inconformista Enterprise Class
>
> función Descripción
>
> Sistema de archivos ZFS y Volume Manager
>
> Dtrace de rastreo dinámico (Sistema de introspección)
>
> Ballesta de virtualización de red y de control de recursos
>
> De gestión de servicios SMF
>
> FMA Fault Management Architecture
>
> COMSTAR Común multiprotocolo de destino SCSI (iSCSI Target Marco)
>
> Basado en el kernel de KVM Virtual Machine (La virtualización del sistema operativo)
>
> Zonas el nivel del SO virtualizado Aplicación Contenedores
>
> Tiempo-deslizante automatizada de instantáneas de ZFS y Retrotracciones
>
> Role-Based Access Control RBAC
>
> IPMP múltiple en redes IP
>
> DLMP de enlace de datos múltiples rutas
>
>
> Notas de la versión
>
> https://wiki.openindiana.org/oi/Release+Notes
>
>
> Sobre nosotros
>
> El Proyecto OpenIndiana es una comunidad de voluntarios y UNIX
>
> los entusiastas de todo el mundo. Actualmente construir servidores, hosting y
>
> el ancho de banda es donado por EveryCity de alojamiento en el Reino Unido.
>
>
> Involucrado
>
> Nuestro éxito como una distribución depende del éxito de nuestra comunidad,
>
> es por ello que nos gustaría invitar a todos los interesados en el futuro
>
> OpenIndiana de participar e involucrarse!
>
> Tenemos muchos recursos a partir del cual se puede empezar, incluyendo nuestro
>
> Wiki, listas de correo y el canal de IRC.
>
> Para los desarrolladores tenemos imágenes de desarrollo que pueden ser Vagrant
>
> fácil de implementar.
>
> Para los usuarios finales que tenemos depósitos de IPS disponibles al público para
>
> actualización de la instalación con las últimas correcciones de software y seguridad.
>
>
> Campo de golf
>
> Página web: https://openindiana.org
>
> Wiki: https://wiki.openindiana.org
>
> Listas de correo: http://openindiana.org/mailman
>
> Canal IRC: #openindiana en irc.freenode.net
>
>
> Licencia
>
> OpenIndiana Información sobre licencias
>
>
> ===================
>
> Enjoy!,
> Ken
>
> _______________________________________________
> oi-dev mailing list
> oi-dev at openindiana.org
> https://openindiana.org/mailman/listinfo/oi-dev
>